A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2014. február 12-i végzése – CL kontra EEA
(F-71/13. sz. ügy)1
(Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazott – Segítségnyújtási kötelezettség – A személyzeti szabályzat 24. cikke – A felettes által elkövetett lelki zaklatás – A közigazgatási vizsgálat megindítása iránti kérelem elutasítása – Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kereset)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: CL (képviselők: S. Orlandi, J.-N. Louis és D. Abreu Caldas ügyvédek)
Alperes: Európai Környezetvédelmi Ügynökség (European Environment Agency, EEA) (képviselők: O. Cornu meghatalmazott, B. Wägenbaur ügyvéd)
Az ügy tárgya
A felperes által benyújtott, a zaklatás tényének megállapítása, illetve pontos meghatározása érdekében közigazgatási vizsgálat megindítása iránti kérelmet elutasító határozat megsemmisítése iránti kérelem.A végzés rendelkező részeA Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.CL viseli saját költségeit és a Európai Környezetvédelmi Ügynökség részéről felmerült költségeket.