Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 16 januari 2004 i mål T-369/03 R: Arizona Chemical BV m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission

(Interimistiskt förfarande - Direktiv 67/548/EGG - Krav på skyndsamhet)

(Rättegångsspråk: engelska)

Förstainstansrättens ordförande har den 16 januari 2004 meddelat beslut i mål T-369/03 R: Arizona Chemical BV, Almere (Nederländerna), Eastman Belgium BVBA, Kallo (Belgien), Resinall Europe BVBA, Brygge (Belgien), och Cray Valley Iberica, SA, Madrid (Spanien) (ombud: C. Mereu och K. Van Maldegem), mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: X. Lewis och F. Simonetti) angående dels en ansökan om uppskov med verkställigheten av en rättsakt som kommissionen antog den 20 augusti 2003 och av den nuvarande klassificeringen av kolofonium i bilaga I till rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen (EGT 196, s. 1; svensk specialutgåva, område 15, volym 1, s. 19), dels en ansökan om att kommissionen skall förpliktas att föreslå att klassificeringen av kolofonium skall ändras vid föreskrivande kommitténs nästa möte då kommittén skall ta ställning till anpassning till tekniska framsteg av direktiv 67/548. Beslutet lyder enligt följande:

1)    Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

2)    Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.

____________