Language of document :

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia (Włochy) w dniu 24 stycznia 2024 r. – Banca Mediolanum SpA/Agenzia delle Entrate – Direzione Regionale della Lombardia

(Sprawa C-93/24, Banca Mediolanum – II)

Język postępowania: włoski

Sąd odsyłający

Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia

Strony w postępowaniu głównym

Strona wnosząca apelację: Banca Mediolanum SpA

Druga strona postępowania apelacyjnego: Agenzia delle Entrate – Direzione Regionale della Lombardia

Pytanie prejudycjalne

Czy roszczenie Republiki Włoskiej, zawarte w art. 6 ust. 1 decreto legislativo (dekretu ustawodawczego) nr 446/1997 dotyczące objęcia RPDP 50 % dywidend pobranych przez pośredników finansowych mających siedzibę we Włoszech, których można zakwalifikować jako spółki dominujące w rozumieniu dyrektywy Rady 2011/96/UE z dnia 30 listopada 2011 r.1 , wypłacanych przez spółki mające siedzibę w innych państwach członkowskich Unii Europejskiej, które można zakwalifikować jako spółki zależne na podstawie wyżej wymienionej dyrektywy, bez upoważnienia tych pierwszych do odliczenia z RPDP części podatku dochodowego od osób prawnych odnoszącej się do takich zysków, zapłaconej przez te drugie, nie jest niezgodne z zakazem objęcia zysków spółek dominujących mających siedzibę w jednym z państw członkowskich, uzyskanych od spółek zależnych mających siedzibę w innych państwach członkowskich, opodatkowaniem stawką procentową wyższą niż 5 % odpowiedniej kwoty określonej w art. 4 wyżej wskazanej dyrektywy?

____________

1 Dyrektywa Rady 2011/96/UE z dnia 30 listopada 2011 r. w sprawie wspólnego systemu opodatkowania mającego zastosowanie w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich (Dz.U. 2011, L 345, s. 8).