Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 13 februari 2014 – Demon International mot harmoniseringsbyrån – Big Line (DEMON)

(mål T‑380/12)

”Gemenskapsvarumärke – Ogiltighetsförfarande – Gemenskapsfigurmärket DEMON – Det äldre internationella ordmärket DEMON – Relativt registreringshinder – Förväxlingsrisk – Varuslagslikhet – Känneteckenslikhet – Artiklarna 8.1 b och 53.1 a i förordning (EG) nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 27, 28 och 60)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varorna eller tjänsterna – Bedömningskriterier – Huruvida varorna eller tjänsterna kompletterar varandra (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 36, 37 och 41)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier – Sammansatt varumärke (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8. 1 b) (se punkterna 48 och 52–54)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Figurmärket DEMON och ordmärket DEMON (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 64 och 66–68)

Saken

Talan mot beslut fattat av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 20 juni 2012 (ärende R 1845/2011-4), angående ett ogiltighetsförfarande mellan Demon International LC och Big Line Sas di Graziani Lorenzo.

Domslut

1) Det beslut som meddelades av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 20 juni 2012 (ärende R 1845/2011-4) ogiltigförklaras i den del som överklagandenämnden i beslutet delvis upphävde annulleringsenhetens beslut och avslog ansökan om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärke nr 6 376 398 avseende skidglasögon och snowboardglasögon.

2) Talan ogillas i övrigt.

3) Demon International LC och Big Line Sas di Graziani Lorenzo ska bära sina rättegångskostnader, inklusive dem som uppkommit i förfarandet vid överklagandenämnden.

4) Harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader.