Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

     RETTENS DOM

     af 27. februar 2003

i sag T-329/00, Bonn Fleisch Ex- und Import GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber(1)

    ("Told ( indførsel af oksekød fra Sydamerika ( artikel 13, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1430/79 ( ansøgning om fritagelse for importafgift ( ret til kontradiktion ( særlige forhold")

    (Processprog: tysk)

I sag T-329/00, Bonn Fleisch Ex- und Import GmbH, Troisdorf (Tyskland), ved Rechtsanwalt D. Ehle, og med valgt adresse i Luxembourg, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: X. Lewis og M. Núñez-Müller), angående en påstand om annullation af Kommissionens beslutning af 25. juli 2000 om, at fritagelse for importafgifter ikke er begrundet i særlige forhold (REM 49/99), har Retten (Tredje Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, M. Jaeger, og dommerne K. Lenaerts og J. Azizi; justitssekretær: fuldmægtig D. Christensen, den 27. februar 2003 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:

1)Kommissionens beslutning af 25. juli 2000 om, at fritagelse for importafgifter ikke er begrundet i særlige forhold (REM 49/99), annulleres.

2)Kommissionen betaler sagens omkostninger.

____________

1 - EFT C 372 af 23.12.2000.