Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 11 januari 2024 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court – Ierland) – Friends of the Irish Environment CLG / Minister for Agriculture Food and the Marine, Ierland, Attorney General

[Zaak C-330/22¹ , Friends of the Irish Environment (Vangstmogelijkheden boven nul)]

[Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk visserijbeleid – Instandhouding van natuurlijke rijkdommen – Totale toegestane vangsten (TAC) voor kabeljauw in het gebied ten westen van Schotland en de Keltische Zee, wijting in de Ierse Zee en schol in het zuidelijke deel van de Keltische Zee – Verordening (EU) 2020/123. – Bijlage IA – TAC’s boven nul – Verstrijken van de toepassingsperiode – Geldigheidstoetsing – Verordening (EU) nr. 1380/2013 – Artikel 2, lid 2, tweede alinea – Doelstelling om uiterlijk in 2020 voor alle visbestanden een exploitatieniveau te bereiken dat een maximale duurzame opbrengst (MDO) kan opleveren – Artikelen 2, 3, 9, 10, 15 en 16 – Doelstellingen op sociaaleconomisch gebied en op het gebied van werkgelegenheid – Beste beschikbaar wetenschappelijk advies – Aanlandingsverplichting – Gemengde visserij – Verstikkingssoorten – Verordening (EU) 2019/472 – Artikelen 1 tot en met 5, 8 en 10 – Doelbestanden – Bijvangsten – Herstelmaatregelen – Beoordelingsbevoegdheid]

Procestaal: Engels

Verwijzende rechter

High Court (Ierland)

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Friends of the Irish Environment CLG

Verwerende partijen: Minister for Agriculture Food and the Marine, Ierland, Attorney General

Dictum

Bij het onderzoek van de tweede prejudiciële vraag is niet gebleken van feiten of omstandigheden die afbreuk kunnen doen aan de geldigheid van bijlage IA bij verordening (EU) 2020/123 van de Raad van 27 januari 2020 tot vaststelling, voor 2020, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Unie en, voor vissersvaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn, voor zover in deze bijlage de totale toegestane vangsten (TAC’s) voor 2020 zijn vastgesteld voor kabeljauw (Gadus morhua) in zone 6a en de wateren van de Europese Unie en de internationale wateren van zone 5b ten oosten van 12° 00’ WL (COD/5BE6A), alsmede in de zones 7b, 7c, 7e tot en met 7k en 8 tot en met 10 en de wateren van de Unie van zone 34.1.1 (COD/7XAD 34) van de Visserijcommissie voor het centraal-oostelijk deel van de Atlantische Oceaan (Cecaf), voor wijting (Merlangius merlangus) in zone 7a (WHG/07A) en voor schol (Pleuronectes platessa) in de zones 7h, 7j en 7k (PLE/7HJK).

____________

¹ PB C 284 van 25.7.2022.