Language of document : ECLI:EU:T:2012:63





Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2012. gada 10. februāra spriedums – Verenigde Douaneagenten/Komisija

(lieta T‑32/11)

Muitas savienība – Nīderlandes Antiļu izcelsmes cukurniedru jēlcukura imports – Ievedmuitas nodokļa pēcmuitošanas piedziņa – Pieteikums par ievedmuitas nodokļa atlaišanu – Regulas (EEK) Nr. 2913/92 220. panta 2. punkta b) apakšpunkts un 239. pants – Būtisku formas prasību pārkāpums

1.                     Eiropas Savienības pašu resursi – Ievedmuitas vai izvedmuitas nodokļa pēcmuitošanas piedziņa – Kopienas Muitas kodeksa 220. panta 2. punkta b) apakšpunktā paredzētie nosacījumi ievedmuitas nodokļa neiegrāmatošanai – Pierādīšanas pienākums (Padomes Regulas Nr. 2913/92 220. panta 2. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 26., 27. un 36. punktu)

2.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Pamati – Būtisku formas prasību pārkāpums – Pārbaude pēc tiesas ierosmes (LESD 263. pants) (sal. ar 48. un 49. punktu)

3.                     Eiropas Savienības pašu resursi – Ievedmuitas nodokļu atmaksa vai atlaišana – Kopienas Muitas kodeksa 239. pantā noteiktās taisnīguma klauzulas piemērošana (Padomes Regulas Nr. 2913/92 220. panta 2. punkts un 239. pants) (sal. ar 50.–52. punktu)

4.                     Eiropas Savienības pašu resursi – Ievedmuitas nodokļu atmaksa vai atlaišana – Kopienas Muitas kodeksa 239. pantā noteiktās taisnīguma klauzulas piemērošana (Padomes Regulas Nr. 2913/92 220. panta 2. punkts un 239. pants; Komisijas Regulas Nr. 2454/93 871. un 905. pants) (sal. ar 53.–55. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2010. gada 1. oktobra Lēmumu C(2010) 6754, galīgā redakcija, kurā ir konstatēts, ka, pirmkārt, ievedmuitas nodokļa pēcmuitošanas piedziņa ir pamatota un ka, otrkārt, īpašā gadījumā šā nodokļa atlaišana nav pamatota (REC 02/09)

Rezolutīvā daļa:

1)

atcelt Komisijas 2010. gada 1. oktobra Lēmumu C(2010) 6754, galīgā redakcija, kurā konstatēts, ka ievedmuitas nodokļa EUR 531 985,59 apmērā atlaišana saskaņā ar Padomes 1992. gada 12. oktobra Regulas (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi 239. pantu nav pamatota;

2)

pārējā daļā prasību noraidīt;

3)

katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.