Language of document :

Auto del Tribunal General de 16 de octubre de 2014 — Chatzithoma/Comisión y BCE

(Asunto T-329/13) 1

(«Recurso de anulación — Programa de apoyo a la estabilidad de Chipre — Declaración del Eurogrupo relativa a la reestructuración del sector bancario en Chipre — Designación errónea de la parte demandada en el escrito de demanda — Inadmisibilidad»)

Lengua de procedimiento: griego

Partes

Demandantes: Petros Chatzithoma (Makedonitissa, Chipre) y Elenitsa Chatzithoma (Makedonitissa) (representantes: E. Efstathiou, K. Efstathiou y K. Liasidou, abogados)

Demandadas: Comisión Europea (representantes: B. Smoulders, J.-P. Keppenne y M. Konstantidinis, agentes) y Banco Central Europeo (BCE) (representantes: A. Sáinz de Vicuña Barroso, N. Lenihan y F. Athanasiou, agentes, asistidos por W. Bussian, W. Devroe y D. Arts, abogados)

Objeto

Pretensión de anulación de la Declaración del Eurogrupo de 25 de marzo de 2013 relativa, en particular, a la reestructuración del sector bancario en Chipre.

Fallo

1)    Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2)    Condenar al Sr. Petros Chatzithoma y a la Sra. Elenitsa Chatzithoma a pagar, además de sus propias costas, las de las de la Comisión Europea y el Banco Central Europeo (BCE).

____________

____________

1 DO C 252, de 31.8.2013.