Language of document : ECLI:EU:T:2013:621





Определение на председателя на Общия съд от 19 ноември 2013 г. — 1. garantovaná/Комисия

(Дело T‑42/13)

„Жалба за отмяна — Конкуренция — Картели — Пазар на калциев карбид и магнезий за стоманодобивната и газовата промишленост в ЕИП, с изключение на Ирландия, Испания, Португалия и Обединеното кралство — Глоби — Лихви за забава — Акт, който не подлежи на обжалване — Недопустимост“

Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие — Писмо на Комисията, с което получателят е приканен да заплати заедно с лихвите наложената му глоба за нарушение на правилата за конкуренция — Подготвителен акт във връзка с чисто изпълнителни действия — Недопустимост (член 256 ЕО, член 263, четвърта алинея ДФЕС, член 267 ДФЕС и член 299, четвърта алинея ДФЕС; член 51 от Статута на Съда; член 86, параграф 2, буква б) от Регламент № 2342/2002 на Комисията) (вж. точки 19, 20, 24—28, 35 и 39)

Предмет

Искане за отмяна на решението, съдържащо се според жалбоподателя в писмо на Комисията от 21 декември 2012 г. (дело COMP/39.396 — Калциев карбид и реагенти на базата на магнезий за стоманодобивната и газовата промишленост), с което тя изисква от него да ѝ плати заедно с лихвите за забава остатъка от глобата, която му е наложила с Решение C(2009) 5791 окончателен от 22 юли 2009 г. относно производство по член 81 [ЕО] и член 53 от Споразумението за ЕИП, или да учреди в нейна полза банкова гаранция за същата сума

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата.

2)

1. garantovaná a.s. понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.