Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 15. decembra 2016 –
Mondelez UK Holdings & Services/EUIPO – Société des produits Nestlé (Tvar čokoládovej tyčinky)

(vec T‑112/13)

„Ochranná známka Európskej únie – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Trojrozmerná ochranná známka – Tvar čokoládovej tyčinky – Absolútny dôvod zamietnutia – Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti – Rozlišovacia spôsobilosť nadobudnutá používaním – Článok 7 ods. 1 písm. b) a článok 7 ods. 3 nariadenia (ES) č. 207/2009 – Článok 52 ods. 1 a 2 nariadenia č. 207/2009“

1.      Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Zápis v rozpore s článkom 7 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009 – Trojrozmerná ochranná známka – Tvar čokoládovej tyčinky

[nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b) a článok 52 ods. 1 písm. a)]

(pozri body 24, 25, 42 – 44, 58 – 61, 101, 117, 177, 178)

2.      Ochranná známka Európskej únie – Pripomienky tretích osôb a námietka – Preskúmanie námietky – Dôkaz o používaní skoršej ochrannej známky – Čiastočné používanie – Vplyv – Pojem „časť tovarov alebo služieb“ uvedený v zápise

(nariadenie Rady č. 207/2009, článok 42 ods. 2 a 3)

(pozri body 26, 27)

3.      Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Zápis v rozpore s článkom 7 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009 – Výnimka – Nadobudnutie rozlišovacej spôsobilosti používaním – Dôkazné bremeno

[nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b) a článok 52 ods. 1 písm. a)]

(pozri body 55, 76)

4.      Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Zápis v rozpore s článkom 7 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009 – Výnimka – Nadobudnutie rozlišovacej spôsobilosti používaním – Kritériá posúdenia

(nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 3)

(pozri body 67 – 72, 77, 93)

5.      Ochranná známka Európskej únie – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Európskej únie – Posúdenie spôsobilosti označenia na zápis – Zohľadnenie výlučne právnej úpravy Únie – Skorší zápis ochrannej známky v niektorých členských štátoch alebo tretích krajinách – Rozhodnutia nezaväzujúce orgány Únie

(nariadenie Rady č. 207/2009)

(pozri body 108, 109)

6.      Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Zápis v rozpore s článkom 7 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009 – Výnimka – Nadobudnutie rozlišovacej spôsobilosti používaním – Ochranná známka, ktorá nemá rozlišovaciu spôsobilosť v celej Únii – Nadobudnutie používaním takisto v celej Únii

(nariadenie Rady č. 207/2009, článok 1 ods. 2 a článok 7 ods. 3)

(pozri body 119 – 129, 139)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu EUIPO z 11. decembra 2012 (vec R 513/2011‑2) týkajúcemu sa konania o vyhlásenie neplatnosti medzi spoločnosťami Cadbury Holdings a Société des produits Nestlé

Výrok

1. Rozhodnutie druhého odvolacieho senátu Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 11. decembra 2012 (vec R 513/2011‑2) sa zrušuje.

2. EUIPO znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Mondelez UK Holdings & Services Ltd.

3. Société des produits Nestlé SA znáša svoje vlastné trovy konania.