Language of document :

Üldkohtu 15. juuli 2015. aasta otsus – Australian Gold versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Effect Management & Holding (HOT)

(kohtuasi T-611/13)

(Ühenduse kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Euroopa Ühendust nimetav rahvusvaheline registreering – Kujutismärk HOT – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kirjeldavuse puudumine – Eristusvõime – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c – Määruse nr 207/2009 artikli 75 teine lause – Apellatsioonikojale esitatud vastukaebus – Määruse (EÜ) nr 216/96 artikli 8 lõige 3 – Üldkohtule esitatud vastuhagi – 2. mai 1991. aasta kodukorra artikli 134 lõige 3)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Australian Gold LLC (Indianapolis, Indiana, Ühendriigid) (esindajad: advokaadid A. von Mühlendahl ja H. Hartwig)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: A. Poch ja S. Hanne)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Effect Management & Holding GmbH (Vöcklabruck, Austria) (esindaja: advokaat H. Pernez)

Ese

Apellatsioonkaebuse Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonikoja 10. septembri 2013. aasta otsuse (asi R 1881/20124) peale, mis käsitles Australian Gold LLC ja Effect Management & Holding GmbH vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.

Resolutsioon

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 10. septembri 2013. aasta otsus (asi R 1881/2012-4) osas, milles sellega jäeti tegemata otsus Australian Gold LLC nõude kohta selliste klassi 3 kuuluvate kaupade suhtes nagu „puhastus-, poleer-, küürimisained, abrasiivtöötlusvahendid” ja klassi 5 kuuluvate kaupade suhtes nagu „meditsiinilised hügieenitarbed”, ning osas, milles sellega tühistati ja muudeti tühistamisosakonna otsust selliste klassi 3 kuuluvate kaupade kohta nagu „parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikavahendid, eeskätt šampoonid, dušigeelid, kehapiimad, massaažiõlid, geelid, näokreemid”.Jätta Effect Management & Holding GmbH apellatsioonikojale esitatud kaebus rahuldamata selliste kaupade suhtes nagu „parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikavahendid, eeskätt šam

amise Ameti neljanda apellatsioonikoja 10. septembri 2013. aasta otsuse (asi R 1881/20124) peale, mis käsitles Australian Gold LLC ja Effect Management & Holding GmbH vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.ResolutsioonTühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 10. septembri 2013. aasta otsus (asi R 1881/2012-4) osas, milles sellega jäeti tegemata otsus Australian Gold LLC nõude kohta selliste klassi 3 kuuluvate kaupade suhtes nagu „puhastus-, poleer-, küürimisained, abrasiivtöötlusvahendid” ja klassi 5 kuuluvate kaupade suhtes nagu „meditsiinilised hügieenitarbed”, ning osas, milles sellega tühistati ja muudeti tühistamisosakonna otsust selliste klassi 3 kuuluvate kaupade kohta nagu „parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikavahendid, eeskätt šampoonid, dušigeelid, kehapiimad, massaažiõlid, geelid, näokreemid”.Jätta Effect Management & Holding GmbH apellatsioonikojale esitatud kaebus rahuldamata selliste kaupade suhtes nagu „parfü

meeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeeti

kavahendid, eeskätt šampoonid, dušigeelid, kehapiimad, massaažiõlid, ge

elid, näokreemid”.Jätta hagi ülejäänud os

as rahuldamata.Jätta Ef

f

ec

t

M

a

na

g

em

e

nt & Holdingu

n

õ

____________