Language of document :

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Vestre Landsret (Danimarca) il 26 settembre 2023 – Skatteministeriet / Lomoco Development ApS, Holm Invest Aalborg A/S, I/S Nordre Strandvej Sæby e Strandkanten Sæby ApS

(Causa C-594/23, Lomoco Development e a.)

Lingua processuale: il danese

Giudice del rinvio

Vestre Landsret

Parti nel procedimento principale

Ricorrente: Skatteministeriet

Convenuti: Lomoco Development ApS, Holm Invest Aalborg A/S, I/S Nordre Strandvej Sæby e Strandkanten Sæby ApS

Questione pregiudiziale

Se sia compatibile con l'articolo 135, paragrafo 1, lettera j), in combinato disposto con l’articolo 12, paragrafo 1, lettera a), e paragrafo 2, da un lato, e con l'articolo 135, paragrafo 1, lettera k), in combinato disposto con l'articolo 12, paragrafo 1, lettera b), e paragrafo 3, dall’altro, della direttiva 2006/112 1 , il fatto che uno Stato membro, in circostanze come quelle di cui al procedimento principale, consideri una cessione di un fondo sul quale, all’epoca della cessione, è stata posta una fondazione prefabbricata e sul quale solo successivamente viene costruito un edificio residenziale da altri proprietari, come una vendita di un terreno edificabile soggetta a IVA.

____________

1 Direttiva 2006/112/CE del Consiglio, del 28 novembre 2006, relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (GU 2006, L 347, pag. 1).