C_2019004SV.01003301.xml 7.1.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 4/33 |
Talan väckt den 13 oktober 2018 – EO (1) mot kommissionen
(Mål T-623/18)
(2019/C 4/44)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: EO (2) (ombud: advokaten E. Metodieva)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— | ogiltigförklara det beslut som fattades den 12 december 2017 av uttagningskommittén i det allmänna uttagningsförfarandet EPSO/AD/323/16 – Utredare (AD 7) för följande profiler: 1. Utredare: EU:s utgifter, korruption; 2. Utredare: Tull och handel, tobak och piratkopiering, om att inte ta upp sökandens namn i förteckningen över godkända sökande avseende den första profilen i nämnda uttagningsprov, |
— | ogiltigförklara EPSO:s beslut av den 10 juli 2018 att avslå sökandens klagomål enligt artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna avseende uttagningskommitténs beslut att inte ta upp henne i förteckningen över godkända sökande, |
— | förplikta svaranden att utge ersättning till sökanden avseende utebliven vinst till följd av att han inte upptogs i förteckningen över godkända sökande, och |
— | förplikta svaranden att ersätta sökandens rättegångskostnader. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden sju grunder samt alla de argument som hon framfört i sitt klagomål enligt artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna.
1. | Första grunden avser olämpligt uppträdande som en av uttagningskommitténs ledamöter gjort sig skyldig till och som ledde till att sökanden inte utvärderades på ett korrekt sätt. |
2. | Andra grunden avser bristande opartiskhet med avseende på en av uttagningskommitténs ledamöter. |
3. | Tredje grunden avser ersättarnas bristande kompetens. |
4. | Fjärde grunden avser ett åsidosättande av språkordningen. |
5. | Femte grunden avser vissa oriktigheter vid fallstudien vid uttagningsprovet i fråga. |
6. | Sjätte grunden avser ett åsidosättande av principen om likabehandling till följd av den orimligt långa period på en månad under vilken uttagningsprovet i fråga pågick. |
7. | Sjunde grunden avser en otillräcklig motivering vad gäller bedömningen av sökanden. |
(1) Uppgifterna raderade eller ersatta för att skydda personuppgifter och/eller av sekretesskäl.
(2) Uppgifterna raderade eller ersatta för att skydda personuppgifter och/eller av sekretesskäl.