Language of document :

Ordinanza del Tribunale del 21 settembre 2012 - TI Media Broadcasting e TI Media / Commissione

(Causa T-501/10)

("Concorrenza - Concentrazioni - Mercato italiano della Pay TV - Decisione che modifica gli impegni allegati a una decisione, che dichiara compatibile con il mercato comune e con l'accordo SEE un'operazione di concentrazione - Gara per l'assegnazione di frequenze televisive in tecnologia digitale terrestre in Italia - Cessazione della materia del contendere - Non luogo a provvedere - Irricevibilità")

Lingua processuale: l'italiano

Parti

Ricorrenti: Telecom Italia Media Broadcasting Srl (TI Media Broadcasting) (Roma); e Telecom Italia Media SpA (TI Media) (Roma) (rappresentanti: B. Caravita di Toritto, L. Sabelli, F. Pace e A. d'Urbano, avvocati)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente B. Gencarelli e P. Manzini, successivamente L. Malferrari e J. Bourke, agenti)

Intervenienti a sostegno della convenuta: Sky Italia Srl (Milano) (rappresentanti: F. González Díaz e F. Salerno, avvocati)

Oggetto

Domanda d'annullamento della decisione C(2010) 4976 def. della Commissione, del 20 luglio 2010, recante modifica degli impegni allegati ad una decisione che dichiara compatibile con il mercato comune e con l'accordo SEE un'operazione di concentrazione (Caso COMP/M.2876)

Dispositivo

Non occorre più statuire sul primo e sul quarto capo delle conclusioni.

Per il resto, il ricorso è respinto.

Le spese sono compensate.

____________

1 - GU C 346 del 18.12.2010.