Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 5. veljače 2016. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Associação Sindical dos Juízes Portugueses protiv Tribunal de Contas

(predmet C-64/16)

Jezik postupka: portugalski

Sud koji je uputio zahtjev

Supremo Tribunal Administrativo

Stranke glavnog postupka

Žalitelj: Associação Sindical dos Juízes Portugueses

Druga stranka u postupku: Tribunal de Contas

Prethodno pitanje

S obzirom na važne zahtjeve uklanjanja prekomjernog proračunskog deficita i financijske pomoći, koja je uređena odredbama prava Unije, treba li načelo sudske neovisnosti, sadržano u članku 19. stavku 1. drugom odlomku UEU-a, članku 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima1 i sudskoj praksi Suda, tumačiti na način da mu se protive mjere smanjenja plaća koje se primjenjuju na suce u Portugalu, s obzirom na to da su njih jednostrano nametnuli druga ustavna tijela/organi, kao što proizlazi iz članka 2. Zakona br. 75 od 12. rujna 2014.?

____________

1 Povelja Europske unije o temeljnim pravima (SL 2000., C 364, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 7., str. 104.)