Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2013. gada 30. maija spriedums –
Morte Navarro/Parlaments
(lieta T‑280/09)
Eiropas Parlamentam adresēts lūgumraksts – Lēmums atstāt lūgumrakstu bez izskatīšanas – Prasība atcelt tiesību aktu – Nelabvēlīgs akts – Pieņemamība – Pienākums norādīt pamatojumu – Lūgumraksts, kas neattiecas uz Savienības darbības jomām
1. Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Strīda priekšmeta noteikšana – Kopsavilkums par izvirzītajiem pamatiem – Vispārēja atsauce uz citiem prasības pieteikumam pievienotiem dokumentiem – Nepieņemamība – Pietiekami skaidrs prasības pieteikuma saturs – Pielikumā pievienotā lūgumraksta skaidrības neesamība – Pieņemamība (Tiesas statūtu 21. panta pirmā daļa un 53. panta pirmā daļa; Vispārējās tiesas Reglamenta 44. panta 1. punkta c) un d) apakšpunkts) (sal. ar 19.–21. punktu)
2. Prasība atcelt tiesību aktu – Pārsūdzami tiesību akti – Jēdziens – Tiesību akti, kas rada saistošas tiesiskās sekas – Parlamenta Lūgumrakstu komitejas pieņemts lēmums par atstāšanu bez izskatīšanas – Iekļaušana (LESD 227. un 263. pants) (sal. ar 25. punktu)
3. Prasība atcelt tiesību aktu – Savienības tiesas kompetence – Prasījumi nolūkā panākt iestādei adresēta rīkojuma izdošanu – Prasījumi nolūkā panākt deklaratīvu nolēmumu – Nepieņemamība (LESD 263. pants) (sal. ar 27. punktu)
4. Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Apjoms – Parlamenta Lūgumrakstu komitejas pieņemts lēmums par atstāšanu bez izskatīšanas (LESD 227. un 296. pants; Eiropas Parlamenta Reglamenta 191. panta 6. punkts) (sal. ar 32.–41. un 44. punktu)
5. Eiropas Savienības tiesības – Principi – Vienlīdzīga attieksme – Jēdziens – Robežas (sal. ar 47. punktu)
Priekšmets
| Prasība atcelt Eiropas Parlamenta Lūgumrakstu komitejas 2009. gada 5. maija lēmumu, ar kuru tika atstāts bez izskatīšanas prasītāja 2008. gada 17. decembra lūgumraksts Nr. 1818/2008 |
Rezolutīvā daļa:
2) | | José Carlos Morte Navarro sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Parlamenta tiesāšanās izdevumus. |