23. augustil 2011 esitatud hagi - Dectane versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Hella (DAYLINE)

(kohtuasi T-463/11)

Hagiavalduse keel: saksa

Pooled

Hageja: Dectane GmbH (Leipzig, Saksamaa) (esindajad: advokaadid P. Ehrlinger ja T. Hagen)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Hella KGaA Hueck & Co. (Lippstadt, Saksamaa)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 15. juuni 2011. aasta otsus;

mõista kohtukulud ja apellatsioonikoja menetluses kantud kulud välja menetlusse astujalt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja.

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "DAYLINE" kaupadele klassis 11 - taotlus nr 7 070 238.

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Hella KGaA Hueck & Co.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: siseriiklik sõnamärk "Ledayline" kaupadele klassis 11.

Vastulausete osakonna otsus: jätta vastulause rahuldamata.

Apellatsioonikoja otsus: tühistada vastulausete osakonna otsus ja lükata kaubamärgi registreerimistaotlus tagasi.

Väited: nõukogu määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine, kuna vastandatud kaubamärkide puhul ei esine segiajamise tõenäosust.

____________