Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Raad van State (Nizozemsko) dne 13. prosince 2023 – A. M. v. Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
(Věc C-767/23, Remling1 )
Jednací jazyk: nizozemština
Předkládající soud
Raad van State
Účastníci původního řízení
Žalobce v odvolacím řízení: A. M.
Žalovaný: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
Předběžná otázka
Musí být čl. 267 třetí odstavec Smlouvy o fungování Evropské unie ve spojení s čl. 47 druhým odstavcem Listiny základních práv Evropské unie vykládán v tom smyslu, že tato ustanovení brání takovému vnitrostátnímu předpisu, jako je čl. 91 odst. 2 Vreemdelingenwet 2000 (zákon o cizincích z roku 2000), podle kterého může oddělení Státní rady pro správní soudnictví (Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Nizozemsko) jakožto vnitrostátní soud, jehož rozhodnutí již nelze napadnout opravnými prostředky, na otázku týkající se výkladu unijního práva, případně ve spojení s výslovným návrhem na předložení žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce, odpovědět se zkráceným odůvodněním, aniž uvede, která ze tří výjimek z povinnosti předložit předběžnou otázku je splněna?
____________
1 Název projednávané věci je fiktivní. Neodpovídá skutečnému jménu žádného z účastníků řízení.