A Törvényszék 2015. június 9-i végzése –P-D Glasseiden és társai kontra Bizottság
(T-272/14. sz. ügy)1
(„Állami támogatások – Németország által a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia és az energiaigényes vállalkozások javára elfogadott intézkedések – Az EUMSZ 108. cikk (2) bekezdése szerinti eljárás megindításáról szóló határozat – A végleges határozatnak a kereset indítását követő elfogadása – Okafogyottság”)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperesek: P-D Glasseiden GmbH Oschatz (Oschatz, Németország); P-D Interglas Technologies GmbH (Erbach, Németország); P-D Industriegesellschaft mbH (Wilsdruff, Németország); és Glashütte Freital GmbH (Freital, Németország) (képviselők: H. Janssen és G.-R. Engel ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: T. Maxian Rusche és R. Sauer meghatalmazottak, segítőik: A. Luke és C. Maurer ügyvédek)
Az ügy tárgya
A Németországi Szövetségi Köztársaság által a megújuló energiaforrások és az energiaigényes vállalkozások javára bevezetett intézkedések (SA.33995 [2013/C] [korábbi 2013/NN] sz. állami támogatás) tekintetében az EUMSZ 108. cikk (2) bekezdése szerinti eljárás megindításáról szóló, 2013. december 18-i C (2013) 4424 végleges bizottsági határozat részleges megsemmisítése iránti kérelem.A végzés rendelkező részeA jelen keresetről már nem szükséges határozni.Az EFTA Felügyeleti Hatóság által előterjesztett beavatkozási kérelemről már nem szükséges határozni.A P-D Glasseiden GmbH Oschatz, a P-D Interglas Technologies GmbH, a P-D Industriegesellschaft mbH, és a Glashütte Freital GmbH maguk viselik a saját költségeiket, valamint az Európai Bizottság részéről felmerülő költségeket.Az EFTA Felügyeleti Hatóság maga viseli a saját költségeit.
____________1 HL C 223., 2014.7.14.