Language of document :

Προσφυγή της 30ής Αυγούστου 2010 - Rubinetterie Teorema κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-370/10)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Rubinetterie Teorema SpA [Flero (Brescia) Ιταλία] (εκπρόσωποι: R. Cavani, avvocato, M. Di Muro, avvocato, P. Preda, avvocato)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

να ακυρώσει την απόφαση C(2010) 4185 της 23ης Ιουνίου 2010·

επικουρικώς, να επιβάλει συμβολικό πρόστιμο·

όλως επικουρικώς, να μειώσει ουσιαστικώς, κατά το μέτρο που θα κριθεί δίκαιο, το ποσό του επιβληθέντος με την απόφαση προστίμου·

να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Η απόφαση που αποτελεί το αντικείμενο της παρούσας προσφυγής είναι η ίδια την οποία αφορά η υπόθεση T-368/10, Rubinetteria Cisal κατά Επιτροπής.

Οι λόγοι ακυρώσεως και τα κύρια επιχειρήματα ταυτίζονται με τους λόγους ακυρώσεως και τα κύρια επιχειρήματα της υποθέσεως αυτής.

Ειδικότερα, η προσφεύγουσα προβάλλει τα εξής:

Προσβολή του δικαιώματος άμυνας της Teorema και, ως εκ τούτου, ακυρότητα της αποφάσεως λόγω:

καθυστερημένης ενημερώσεως της Teorema σχετικά με τις κατηγορίες εκ μέρους της Επιτροπής·

δυσχερούς προσβάσεως στο φάκελο και μη κατάλληλης παρατάσεως.

Ανυπαρξία συμφωνίας με αντικείμενο ή αποτέλεσμα την παρεμπόδιση, τον περιορισμό ή τη νόθευση του ανταγωνισμού και/ή έλλειψη επιπτώσεων στο ενδοκοινοτικό εμπόριο, καθώς και εσφαλμένη εκτίμηση των πραγματικών στοιχείων ως προς τη συμμετοχή της Teorema στις συναντήσεις της Euroitalia.

____________