Zadeva T‑119/10

Kraljevina Nizozemska

proti

Evropski komisiji

„Ničnostna tožba – FEDER – Zmanjšanje finančne pomoči – Program Interreg II/C ‚Poplave Ren-Meuse‘ – Neupoštevanje roka za sprejetje odločbe – Bistvena kršitev postopka – Očitno utemeljena tožba““

Povzetek – Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 13. oktobra 2017

1.      Ničnostna tožba – Razlogi – Bistvena kršitev postopka – Sodni preizkus po uradni dolžnosti – Zahteva – Spoštovanje načela kontradiktornosti

(Člen 263 PDEU)

2.      Ekonomska, socialna in teritorialna kohezija – Strukturne pomoči – Financiranje s strani Unije – Uredba št. 1083/2006 – Finančni popravki – Rok za sprejetje odločbe Komisije – Uporaba za programe, uvedene pred letom 2007

(Uredba Sveta št. 1083/2006, člen 100)

1.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točki 64 in 65.)

2.      Glede rokov, ki jih mora upoštevati Komisija, preden odloči o finančnem popravku glede potrditve obračunov FEDER, se člen 100 Uredbe št. 1083/2006 o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu in Kohezijskem skladu uporablja tudi za programe izpred obdobja 2007–2013, in sicer v skladu z načelom, da se postopkovna pravila začnejo uporabljati takoj, ko začnejo veljati. Zato je bila Komisija pri sprejemanju sklepa o zmanjšanju programa, uvedenega pred 1. januarjem 2007, dolžna upoštevati šestmesečni rok iz člena 100(5) Uredbe št. 1083/2006.

(Glej točki 72 in 75.)