Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 12.5.2015 –
Stichting Woonlinie ym. vastaan komissio
(asia T‑202/10 RENV)
Valtiontuet – Sosiaalinen asuntotuotanto – Sosiaalisen asuntotuotantoalan yhtiöille myönnettäviä tukia koskeva järjestelmä – Voimassa olevat tuet – Jäsenvaltion antamat sitoumukset hyväksyvä päätös – Selvästi täysin perusteeton kanne
1. Valtiontuki – Olemassa olevat tuet – Komission suorittama tuen soveltumista yhteismarkkinoille koskeva tutkinta – Tuen myöntäneen jäsenvaltion velvollisuudet – Komission harkintavalta – Tuomioistuinvalvonta – Rajat (Neuvoston asetuksen N:o 659/1999 18 artikla, 19 artiklan 1 kohta ja 26 artiklan 1 kohta) (ks. 56–59, 73, 82 ja 87 kohta)
2. Valtiontuki – Olemassa olevat tuet – Komission ja jäsenvaltioiden jatkuva seuranta – Jäsenvaltioille tämän seurannan yhteydessä ehdotetut toimenpiteet – Valtioiden hyväksyminen – Velvoittava vaikutus (SEUT 108 artiklan 1 kohta; neuvoston asetuksen N:o 659/1999 19 artikla) (ks. 62–65 ja 79 kohta)
Aihe
| Vaatimus valtiontuista E 2/2005 ja N 642/2009 – Alankomaat – voimassa oleva tuki ja erityinen hanketuki sosiaalisen asuntotuotantoalan yhtiöille – 15.12.2009 tehdyn komission päätöksen K(2009) 9963 lopullinen osittaisesta kumoamisesta |
Ratkaisu
2) | | Stichting Woonlinie, Stichting Allee Wonen, Woningstichting Volksbelang, Stichting WoonInvest ja Stichting Woonstede vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut. |
3) | | Belgian kuningaskunta ja Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |