Преюдициално запитване от Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia (Италия), постъпило на 7 март 2024 г. — AF, от свое име и в качеството си на лице, което упражнява родителски права по отношение на неговото ненавършило пълнолетие дете BF/Ministero dell’Interno — U.T.G. — Prefettura di Milano
(Дело C-184/24, Sidi Bouzid1 )
Език на производството: италиански
Запитваща юрисдикция
Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia
Страни в главното производство
Жалбоподател: AF, от свое име и в качеството си на лице, което упражнява родителски права по отношение на неговото ненавършило пълнолетие дете BF
Ответник: Ministero dell’Interno — U.T.G. — Prefettura di Milano
Преюдициален въпрос
Допускат ли член 20 от Директива [2013/33/ЕС]1 и принципите, прогласени от Съда в решения от 12 ноември 2019 г. по дело C-233/2018 и от 1 август 2022 г. по дело C-422/2021 — доколкото изключват възможността администрацията на държавата членка да разпореди оттегляне на мерките за приемане като санкция, когато това решение би създало опасност от накърняване на основните жизнени потребности на чужденеца, подал молба за международна закрила, и на неговото семейство — национална правна уредба, която, след мотивирана индивидуална преценка, включително на необходимостта и пропорционалността на мярката, позволява мерките за приемане да се оттеглят на основание, което е свързано не със санкции, а с настъпилото неизпълнение на условията за допускане на ползването от това приемане, и по-специално поради отказа на чужденеца, по причини, несвързани със задоволяването на основните жизнени потребности и със защитата на човешкото достойнство, да се съгласи да бъде преместен в друг център за настаняване, който е определен от администрацията поради обективни организационни нужди и гарантира, на отговорност на самата администрация, запазването на материални условия на приемане, равностойни на тези в първоначалния център, когато отказът за преместване и последващото решение за оттегляне поставят чужденеца в положение, при което той не е в състояние да задоволява основните си лични и семейни нужди?
____________
1 Името на настоящото дело е измислено. То не съвпада с истинското име на никоя от страните в производството.
1 Директива 2013/33/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за определяне на стандарти относно приемането на кандидати за международна закрила (ОВ L 180, 2013 г., стр. 96).