2013 m. rugsėjo 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Italija prieš Komisiją
(Byla T-164/08)1
(Kalbinis režimas – Pranešimas apie viešąjį konkursą gydytojams įdarbinti - Viso pranešimo paskelbimas trimis oficialiosiomis kalbomis - Informacija, susijusi su pranešimu apie viešąjį konkursą - Paskelbimas visomis oficialiosiomis kalbomis – Egzaminų kalba– Antros iš trijų oficialiųjų kalbų pasirinkimas)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri, padedamo avvocato dello Stato P. Gentili
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir G. Gattinara
Ieškovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Ispanijos Karalystė, iš pradžių atstovaujama abogado del Estado F. Díez Moreno, po to – abogados del Estado N. Díaz Abad ir J. García-Valdecasas Dorrego
Dalykas
Prašymas panaikinti 2008 m. vasario 21 d. Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (OL C 48 A, p. 1) vokiečių, anglų ir prancūzų kalbomis paskelbtą pranešimą apie viešąjį konkursą EPSO/AD/125/08 (AD 7 ir AD 9), siekiant sudaryti rezervo sąrašą gydytojams įdarbinti.
Rezoliucinė dalis
Panaikinti 2008 m. vasario 21 d. Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje vokiečių, anglų ir prancūzų kalbomis paskelbtą pranešimą apie viešąjį konkursą EPSO/AD/125/08 (AD 7 ir AD 9), siekiant sudaryti rezervo sąrašą gydytojams įdarbinti.
Ispanijos Karalystė, Italijos Respublika ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
____________1 OL C 158, 2008 5 21.