Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Ιανουαρίου 2012 - Ιταλία κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-135/07)
(Yγειονομική αστυνομία - Γρίππη των πτηνών - Iταλική αγορά κρέατος πουλερικών - Aίτηση των ιταλικών αρχών για τη θέσπιση ειδικών μέτρων στηρίξεως της αγοράς - Απορριπτική απόφαση της Επιτροπής)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: G. Aiello, G. Palmieri, avvocati dello Stato, επικουρούμενοι από τον M. Moretto, δικηγόρο)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωπος: C. Cattabriga)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 7ης Φεβρουαρίου 2007 με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση των ιταλικών αρχών για τη θέσπιση ειδικών μέτρων στηρίξεως της αγοράς στον τομέα του κρέατος πουλερικών, δυνάμει του άρθρου 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2777/75 του Συμβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του κρέατος πουλερικών (ΕΕ ειδ. έκδ. 03/14, σ. 71).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) Ακυρώνει την απόφαση της Επιτροπής της 7ης Φεβρουαρίου 2007 με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση των ιταλικών αρχών για τη θέσπιση ειδικών μέτρων στηρίξεως της αγοράς στον τομέα του κρέατος πουλερικών, δυνάμει του άρθρου 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2777/75 του Συμβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του κρέατος πουλερικών.
2) Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
____________1 - ΕΕ C 140 της 23.6.2007.