Language of document :

Arrest van het Gerecht van 17 januari 2012 - Italië / Commissie

(Zaak T-135/07)

("Gezondheidspolitie - Vogelgriep - Italiaanse markt voor slachtpluimvee - Verzoek van Italiaanse autoriteiten tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van markt - Afwijzende beschikking van Commissie")

Procestaal: Italiaans

Partijen

Verzoekende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Aiello, G. Palmieri, avvocati dello Stato, bijgestaan door M. Moretto, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordiger: C. Cattabriga, gemachtigde)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 7 februari 2007 houdende afwijzing van het verzoek van de Italiaanse Republiek tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de Italiaanse markt voor slachtpluimvee overeenkomstig artikel 14 van verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (PB L 282, blz. 77).

Dictum

De beschikking van de Commissie van 7 februari 2007 houdende afwijzing van het verzoek van de Italiaanse Republiek tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de Italiaanse markt voor slachtpluimvee overeenkomstig artikel 14 van verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee, wordt nietig verklaard.

De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten.

____________

1 - PB C 140 van 23.6.2007.