Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. januára 2012 - Taliansko/Komisia

(vec T-135/07)

("Politika hygieny - Vtáčia chrípka - Taliansky trh s hydinovým mäsom - Žiadosť talianskych orgánov o prijatie mimoriadnych opatrení na podporu trhu - Rozhodnutie Komisie o zamietnutí")

Jazyk konania: taliančina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Talianska republika (v zastúpení: G. Aiello, G. Palmieri, avvocati dello Stato, za právnej pomoci M. Moretto, advokát)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Cattabriga, splnomocnený zástupca)

Predmet veci

Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie obsiahnutého v liste zo 7. februára 2007, ktorým sa zamietla žiadosť talianskych orgánov o prijatie mimoriadnych opatrení na podporu talianskeho trhu s hydinovým mäsom podľa článku 14 nariadenia Rady (EHS) č. 2777/75 z 29. októbra 1975 o spoločnej organizácii trhu s hydinovým mäsom (Ú. v. ES L 282, s. 77; Mim. vyd. 03/002, s. 138)

Výrok rozsudku

1.    Rozhodnutie Komisie zo 7. februára 2007, ktorým sa zamietla žiadosť talianskych orgánov o prijatie mimoriadnych opatrení na podporu talianskeho trhu s hydinovým mäsom podľa článku 14 nariadenia Rady (EHS) č. 2777/75 z 29. októbra 1975 o spoločnej organizácii trhu s hydinovým mäsom, sa zrušuje.

2.    Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 140, 23.6.2007.