Talan väckt den 30 april 2007 - Colgate-Palmolive mot harmoniseringsbyrån - CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)

(Mål T-136/07)

Ansökan är avfattad på engelska

Parter

Sökande: Colgate-Palmolive Co. (New York, Förenta staterna) (ombud: juristerna M. Zintler, H. Harmeling och K.-U. Plath)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: CMS Hasche Sigle (Köln, Tyskland)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

ogiltigförklara fjärde överklagandenämndens beslut av den 15 februari 2007,

fastställa annuleringsenhetens beslut och förklara att registreringen av gemenskapsvarumärke nr 802 793 VISIBLE WHITE skall bestå, och

tilldöma sökanden ersättning för kostnaderna i samband med ansökan om ogiltigförklaring, ogiltigförklara överklagandenämndens beslut avseende fördelningen av kostnaderna och tilldöma sökanden ersättning för kostnaderna i samband med förevarande ansökan.

Grunder och huvudargument

Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltigförklaring: Ordmärket VISIBLE WHITE för varor i klass 3 - Gemenskapsvarumärke nr 802 793

Innehavare av gemenskapsvarumärket: Sökanden

Part som ansökt om ogiltigförklaring av gemenskapsvarumärket: CMS Hasche Sigle

Annulleringsenhetens beslut: Avslag på ansökan om ogiltigförklaring

Överklagandenämndens beslut: Upphävande av annuleringsenhetens beslut och ogiltigförklaring av gemenskapsvarumärket

Grunder: Åsidosättande av artikel 7.1 b och c i rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken, eftersom överklagandenämnden felaktigt ansåg att både ordelementet VISIBLE och ordelementet WHITE var beskrivande i förhållande till såväl "tandkräm" som "munvatten" och ansåg att kombinationen som helhet var beskrivande och saknade särskiljningsförmåga.

____________