Language of document :

2011. október 14-én benyújtott kereset - Ghreiwati kontra Tanács

(T-543/11. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Emad Ghreiwati (Al Maliki, Szíria) (képviselő: P.-F. Gaborit ügyvéd)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg az Európai Unió Tanácsa 2011/522/KKBP határozatát, 878/2011/EU rendeletét, 2011/628/KKBP határozatát és 950/2011/EU rendeletét az Emad GHREIWATI-t érintő részében;

az Európai Unió Tanácsát kötelezze az eljárás összes költségének viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.

1.    Az első jogalap az indokolás hiányán, valamint a védelemhez való jog és a tényleges bírósági jogorvoslathoz való jog megsértésén alapszik, amennyiben:

a megtámadott jogi aktusok, azzal hogy a felperes nevével kiegészítik a Szíriával szembeni korlátozó intézkedések által érintett személyek listáját, nem tüntetik fel a vele szemben meghozott korlátozó intézkedés indokolását;

e határozatokról nem küldtek semmilyen értesítést, és

a felperessel az Európai Unió Tanácsának küldött kérelem ellenére még mindig nem közölték a rá vonatkozó korlátozó intézkedések megalapozása érdekében a terhére rótt bizonyítékokat.

2.    A második jogalap másodlagosan nyilvánvaló értékelési hibán alapszik, amennyiben a felperesnek sem a Damaszkuszi Iparkamara elnöke minősége, sem a Zouheir GHREIWATI társaság tagja minősége alapján nem lehet azt állítani, hogy bármilyen gazdasági támogatást nyújtana a szíriai rendszernek.

____________