Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 28 martie 2012 - Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung/Comisia

(Cauza T-296/08)

("Contribuţie plătită în cadrul programului INTI - Stabilirea cuantumului care trebuie plătit beneficiarului - Erori de apreciere")

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamant: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlin, Germania) (reprezentanți: inițial U. Claus, ulterior S. Reichmann și L. J. Schmidt, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial B. Simon, ulterior S. Grünheid, agenți, asistați de R. Van der Hout, avocat)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei Comisiei din 23 mai 2008 privind nerecunoaşterea parţială a costurilor suportate de reclamant în cadrul convenţiei de finanţare JLS/2004/INTI/077

Dispozitivul

Anulează Decizia Comisiei din 23 mai 2008 privind nerecunoaşterea parţială a costurilor suportate de Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV în cadrul convenţiei de finanţare JLS/2004/INTI/077 în ceea ce priveşte cheltuielile referitoare la poziţiile B 9, B 10, B 37, B 38 şi G 5.

Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung suportă două treimi din propriile cheltuieli de judecată şi două treimi din cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană. Comisia suportă o treime din propriile cheltuieli de judecată şi o treime din cheltuielile de judecată efectuate de Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung.

____________

1 - JO C 247, 27.9.2008.