Language of document :

2013 m. gegužės 8 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš EESRK

(Byla F-42/13)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: ZZ, atstovaujama advokatų L. Levi ir A. Blot

Atsakovas: Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimo nutraukti ieškovės darbo sutartį panaikinimas ir prašymas atlyginti tariamai patirtą materialinę ir nematerialinę žalą.

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti 2012 m. spalio 16 d. EESRK generalinio sekretoriaus, kaip Paskyrimų tarnybos, priimtą sprendimą nutraukti sutartį su ieškove.

Prireikus, panaikinti 2013 m. sausio 13 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą patvirtinti ieškovės sutarties nutraukimą ir 2013 m. balandžio 24 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą eksplicitiškai atmesti ieškovės skundą.

Atlyginti ieškovės patirtą materialinę žalą.

Priteisti ieškovei iš anksto ex aequo et bono nustatytą 15 000 eurų sumą nematerialinei žalai atlyginti.

Priteisti iš EESRK bylinėjimosi išlaidas.