Language of document :

Acțiune introdusă la 10 octombrie 2011 - Belgia/Comisia

(Cauza T-538/11)

Limba de procedură: olandeza

Părțile

Reclamant: Regatul Belgiei (reprezentanți: C. Pochet și J.Halleux, agenți, asistați de L. Van den Hende, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

anularea Deciziei Comisiei din 27 iulie 2011 privind ajutorul de stat în favoarea finanțării testelor pentru depistarea formelor de encefalopatie spongiformă transmisibilă (EST) la bovine puse în aplicare de Belgia [ajutorul de stat C 44/08 (fostul NN 45/04)];

obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamanta invocă un motiv.

Primul motiv întemeiat pe încălcarea articolului 107 alineatul (1) TFUE.

Măsurile puse în aplicare de Belgia nu comportă un avantaj selectiv pentru agricultori, abatoare și alte entități care transformă, manipulează, vând sau comercializează produse provenite de la bovine care fac obiectul unor teste ESB obligatorii în temeiul legislației aplicabile.

____________