Language of document :

Beroep ingesteld op 16 september 2013 – McCullough / Cedefop

(Zaak T-496/13)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Colin Boyd McCullough (Thessaloniki, Griekenland) (vertegenwoordiger: G. Matsos, advocaat)

Verwerende partij: European Centre for the Development of Vocational Training

Conclusies

Cedefops weigering van 15 juli 2013 om verzoeker toegang te verlenen tot bepaalde documenten nietig verklaren;

Cedefop bevelen verzoeker de gevraagde documenten te verstrekken;

overeenkomstig artikel 1, lid 3, van het Protocol inzake de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie de Griekse nationale autoriteiten machtigen Cedefops gebouwen en lokalen te betreden om de betrokken documenten op te sporen en te verstrekken en mogelijke door enig persoon in verband daarmee gepleegde strafbare feiten te onderzoeken; en

Cedefop verwijzen in de kosten

Middelen en voornaamste argumenten

Tot staving van zijn beroep voert verzoeker vijf middelen aan.

Eerste middel: Cedefop heeft het Unierecht geschonden door in de bestreden beslissing artikel 4, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 1049/2001 verkeerd uit te leggen.

Tweede middel: Cedefop heeft het Unierecht geschonden door artikel 4, lid 3, van verordening (EG) nr. 1049/2001 verkeerd uit te leggen.

Derde middel: Cedefops directeur gedraagt zich minstens dubieus wanneer hij beweert dat het twijfelachtig is of de notulen van de bijeenkomst van de KMS-stuurgroep, als deel van de opgevraagde documenten, ooit hebben bestaan, aangezien hij zou moeten weten of deze documenten al dan niet bestaan daar hij adjunct-directeur van Cedefop was gedurende een lange periode (een jaar) waarin dergelijke documenten werden opgesteld. Dergelijk gedrag vereist dat Cedefops lokalen door de bevoegde nationale autoriteiten worden onderzocht.

Vierde middel: verzuim van Cedefop om praktische regelingen vast te stellen voor de uitvoering van verordening (EG) nr. 1049/2001 van de Raad; bijgevolg dienen de door de Commissie vastgestelde respectieve uitvoeringsbepalingen naar analogie te worden toegepast.

Vijfde middel: schending van verzoekers rechten als verdachte in een strafzaak doordat Cedefop weigert toegang te verlenen tot de gevraagde documenten.