Решение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 20 септември 2007 г. — Fachvereinigung Mineralfaserindustrie/Комисия

(Дело T-254/05)

„Държавни помощи — Мерки, имащи за цел да насърчат използването на изолационни материали, произведени от възстановяващи се суровини — Решение, с което помощите се обявяват за съвместими с общия пазар — Процедура по предварително разглеждане — Жалба за отмяна — Професионално сдружение — Понятие за заинтересована страна по смисъла на член 88, параграф 2 ЕО — Правни основания относно обосноваността на решението — Недопустимост“

1.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Решение на Комисията, с което се установява съвместимостта на дадена помощ с общия пазар без започване на официалната процедура по разследване (член 88, параграфи 2 и 3 ЕО и член 230, четвърта алинея ЕО) (вж. точки 30—36 и 47)

2.                     Жалба за отмяна — Правни основания — Съдебно тълкуване — Предел (член 230 ЕО) (вж. точка 48)

Предмет

Искане за отмяна на Решение C (2005) 379 на Комисията от 11 февруари 2005 година относно държавна помощ № 260b/2004 (Германия — удължаване на срока на програмата, която има за цел да насърчи използването на изолационни материали, произведени от възстановяващи се суровини).

Диспозитив

1)         Отхвърля жалбата като недопустима.

2)         Осъжда Fachvereinigung Mineralfaserindustrie eV Deutsche Gruppe der Eurima – European Insulation Manufacturers Association да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези, направени от Комисията.

3)         Федерална република Германия понася направените от нея съдебни разноски.