Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (Camera a treia) din 6 iunie 2007 – Mediocurso/Comisia Comunităților Europene

(Cauzele conexate T‑251/05 și T‑425/05)

„FSE – Acțiuni de formare – Reducerea sprijinului financiar acordat inițial – Motivare – Principiile securității juridice și al protecției încrederii legitime – Lipsa unei erori vădite de apreciere”

1.                      Acte ale instituțiilor – Motivare – Obligație – Întindere (art. 253 CE) (a se vedea punctele 39‑42)

2.                     Politica socială – Fondul social european – Sprijin pentru finanțarea acțiunilor de formare profesională [Regulamentul nr. 2950/83 al Consiliului, art. 5 alin. (4) și art. 6 alin. (1); Decizia 83/516 a Consiliului, art. 2 alin. (2); Decizia 83/673 a Comisiei, art. 7] (a se vedea punctele 57‑59, 61 și 67)

Obiectul

Cerere de anulare, pe de o parte, a Deciziei C (2005) 1236 a Comisiei din 14 aprilie 2005 de reducere a sprijinului acordat prin Decizia C (89) 0570 din 22 martie 1989 și, pe de altă parte, a Deciziei C (2005) 3557 a Comisiei din 13 septembrie 2005 de reducere a sprijinului acordat prin Decizia C (89) 0570 din 22 martie 1989

Dispozitivul

1) Dispune conexarea cauzelor T‑251/05 și T‑425/05 în vederea pronunțării hotărârii.

2) Respinge acțiunile.

3) Obligă reclamanta la plata cheltuielilor de judecată.