Language of document :

Cerere de decizie preliminară introdusă de Administrativen sad Sofia-grad (Bulgaria) la 28 decembrie 2021 – „Vinal“ AD/Direktor na Agentsia „Mitnitsi“

(Cauza C-820/21)

Limba de procedură: bulgara

Instanța de trimitere

Administrativen sad Sofia-grad

Părțile din procedura principală

Reclamantă: „Vinal“ AD

Pârât: Direktor na Agentsia „Mitnitsi”

Întrebările preliminare

Cum trebuie interpretat articolul 16 alineatul (1) din Directiva 2008/118/CE1 , în partea în care se prevede că autorizația pentru deschiderea și exploatarea unui antrepozit fiscal este supusă condițiilor pe care autoritățile au dreptul să le stabilească în scopul de a preveni orice fraudă sau abuz, și care trebuie să fie conținutul acestor condiții pentru ca obiectivele prevenirii fraudelor sau abuzurilor să poată fi atinse?

Cum trebuie interpretată interdicția discriminării în sensul considerentului (10) al Directivei 2008/118/CE?

Cum trebuie interpretate dispozițiile menționate și trebuie ele interpretate în sensul că nu se opun unei reglementări naționale, precum cea a articolului 53 alineatul (1) punctul 3 coroborat cu articolul 47 alineatul (1) punctul 5 din ZADS, în cazul în care această dispoziție prevede, pe lângă o sancțiune deja aplicată pentru aceeași infracțiune, retragerea obligatorie a autorizației pentru viitor, efectuată fără preaviz și pentru o durată nelimitată?

____________

1 Directiva 2008/118/CE a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind regimul general al accizelor și de abrogare a Directivei 92/12/CEE (JO 2009, L 9, p. 12).