Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Administratīvā apgabaltiesa (Läti) 4. oktoobril 2023 – AS Tallinna Kaubamaja Grupp, AS KIA Auto versus Konkurences padome

(kohtuasi C-606/23, Tallinna Kaubamaja Grupp ja KIA Auto)

Kohtumenetluse keel: läti

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Administratīvā apgabaltiesa

Põhikohtuasja pooled

Kaebajad: AS Tallinna Kaubamaja Grupp, AS KIA Auto

Vastustaja: Konkurences padome

Eelotsuse küsimused

1.    Kas konkurentsiamet peab tulenevalt ELTL artikli 101 lõikest 1 tõendama tegelike ja konkreetsete konkurentsi piiravate tagajärgede olemasolu (actual/real restrictive effects on competition), hinnates keelatud kokkulepet, milles on sõidukite garantii kohta sätestatud piirangud, mis kohustavad või ajendavad sõidukite omanikke viima parandus- ja hooldustöid läbi ainult sõiduki tootja volitatud esindajate juures ning kasutama korralistel hooldustöödel nimetatud tootja originaalvaruosasid, et sõiduki garantii säilitaks kehtivuse?

2.    Kas ELTL artikli 101 lõike 1 kohaselt piisab esimeses eelotsuse küsimuses osutatud kokkuleppe hindamisel sellest, kui konkurentsiamet tõendab ainult potentsiaalsete konkurentsi piiravate tagajärgede (potential restrictive effects on competition) esinemist?

____________