Language of document :

Sentenza del Tribunale del 9 luglio 2015 – CMT / UAMI – Camomilla (CAMOMILLA)

(Cause riunite T-98/13 e T-99/13)1

[«Marchio comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchi comunitari figurativi Camomilla – Marchio nazionale figurativo anteriore CAMOMILLA – Impedimento assoluto alla registrazione – Articolo 52, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 – Insussistenza di malafede del titolare del marchio comunitario – Impedimento relativo alla registrazione – Insussistenza di somiglianza tra i prodotti – Assenza di pregiudizio alla notorietà – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e paragrafo 5, del regolamento n. 207/2009 – Articolo 53, paragrafo 1, lettera a), del regolamento n. 207/2009»]

Lingua processuale: l'italiano

Parti

Ricorrente: CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) (Napoli, Italia) (rappresentanti: G. Floridia, R. Floridia, M. Franzosi e G. Rubino, avvocati)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: L. Rampini, agente)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Camomilla SpA (Buccinasco, Italia) (rappresentanti: A. Tornato e M. Mussi, avvocati)

Oggetto

Ricorsi contro le decisioni della prima commissione di ricorso dell’UAMI del 29 novembre 2012 (procedimenti R 1615/2011-1 e R 1617/2011-1), relative a procedimenti di dichiarazione di nullità tra la CMT – Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) e la Camomilla SpA.

Dispositivo

I ricorsi sono respinti.

La CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) è condannata alle spese.

____________

1     GU C 141 del 18.5.2013.