Language of document :

Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Curtea de Apel Cluj (Rumænien) den 3. august 2023 – X mod Russmedia Digital SRL og Inform Media Press SRL

(Sag C-492/23, Russmedia Digital og Inform Media Press)

Processprog: rumænsk

Den forelæggende ret

Curtea de Apel Cluj

Parter i hovedsagen

Sagsøger/indstævnte: X

Sagsøgte/appellanter: Russmedia Digital SRL og Inform Media Press SRL

Præjudicielle spørgsmål

1)    Finder artikel 12-14 i direktiv 2000/31/EF 1 også anvendelse på en udbyder af informationstjenester af typen oplagring/hosting, som stiller et websted til rådighed for brugere, hvor der gratis eller mod betaling kan indrykkes annoncer, og som hævder, at dennes rolle i forbindelse med indrykningen af brugeres annoncer er rent teknisk (at stille platformen til rådighed), men som gennem de generelle betingelser for brug af webstedet angiver, at denne ikke gør en ejendomsret gældende over det leverede eller offentliggjorte, uploadede eller transmitterede indhold, men bevarer retten til at bruge indholdet, herunder retten til at kopiere, distribuere, transmittere, offentliggøre, reproducere, ændre, oversætte, overdrage til partnere og slette dette indhold til enhver tid, selv uden en grund hertil?

2)    Er en sådan udbyder af informationstjenester af typen oplagring/hosting, som er dataansvarlig, ifølge fortolkningen af artikel 2, stk. 4, artikel 4, nr. 7 og 11, artikel 5, stk. 1, litra f), artikel 6, stk. 1, litra a), artikel 7, artikel 24 og artikel 25 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 1 af 27. april 2016 og artikel 15 i direktiv 2000/31/EF forpligtet til at kontrollere, inden en annonce indrykkes, om annoncøren er den person, hvis personoplysninger er indeholdt i annoncen?

3)    Er en sådan udbyder af informationstjenester af typen oplagring/hosting, som er dataansvarlig, ifølge fortolkningen af artikel 2, stk. 4, artikel 4, nr. 7 og 11, artikel 5, stk. 1, litra f), artikel 6, stk. 1, litra a), artikel 7, artikel 24 og artikel 25 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 og artikel 15 i direktiv 2000/31/EF forpligtet til på forhånd at kontrollere indholdet af de af brugere fremsendte annoncer med henblik på at udelukke dem, som kan være af ulovlig karakter eller krænke en persons privatliv og familieliv?

4)    Er en sådan udbyder af informationstjenester af typen oplagring/hosting, som er dataansvarlig, ifølge fortolkningen af artikel 5, stk. 1, litra b) og f), artikel 24 og artikel 25 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 og artikel 15 i direktiv 2000/31/EF forpligtet til at iværksætte sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre eller begrænse reproduktion og viderespredning af indholdet af annoncer, hvis udgivelse denne formidler?

____________

1     Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/31/EF af 8.6.2000 om visse retlige aspekter af informationssamfundstjenester, navnlig elektronisk handel, i det indre marked (»Direktivet om elektronisk handel«) (EFT 2000, L 178, s. 1).

1     Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27.4.2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse) (EUT 2016, L 119, s. 1).