Sklep Splošnega sodišča z dne 12. februarja 2014 – Cofra proti UUNT – O2 (can do)
(Združeni zadevi T-162/11 in T-163/11)1
(Znamka Skupnosti – Ugovor – Umik ugovora – Ustavitev postopka)
Jezik postopka: nemščina
Stranke
Tožeča stranka: Cofra Holding AG (Zug, Švica) (zastopniki: sprva K.–U. Jonas in J. Bogatz, nato M. Viefhues, odvetniki)
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnika: sprva K. Klüpfel, nato A. Schifko, zastopnika)
Druga stranka pred odborom za pritožbe, intervenientka v postopku pred Splošnim sodiščem: O2 Holdings Ltd (Slough, Združeno kraljestvo) (zastopnika: M. Müller in A. Fottner, odvetnika)
Predmet
Tožbi, vloženi zoper odločbi četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 10. januarja 2011 (zadevi R 242/2009-4 in R 246/2009-4) v zvezi s postopkom z ugovorom med ALDEMAR AG in O2 Holdings Ltd oziroma v zvezi s postopkom z ugovorom med C&A Mode KG in O2 Holdings Ltd.
Izrek
Postopek s to tožbo se ustavi.
Tožeča stranka in intervenientka nosita svoje stroške ter vsaka polovico stroškov tožene stranke.
____________1 UL C 139, 7.5.2011.