Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 4. ožujka 2015. – FSA protiv OHIM‑a – Motokit Veículos e Acessórios (FSA K‑FORCE)

(predmet T‑558/13)

„Žig Zajednice – Postupak za proglašavanje žiga ništavim – Verbalni žig Zajednice FSA K‑FORCE – Raniji verbalni žig Zajednice FORCE X – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Obveza obrazlaganja – Članak 75. Uredbe br. 207/2009“

1.                     Žig Zajednice – Tužbeni postupak – Tužba pred sudom Unije – Nadležnost Općeg suda – Deklaratorne presude – Isključenje (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 65. st. 3.) (t. 14.)

2.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Kriteriji za ocjenu (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 19.‑21., 53.)

3.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Sličnost između predmetnih proizvoda ili usluga – Kriteriji za ocjenu (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 28.)

4.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Sličnost predmetnih žigova – Kriteriji za ocjenu – Složeni žig (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 31.‑33.)

5.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Verbalni žigovi FSA K‑FORCE i FORCE‑X (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 54.‑60.)

Predmet

Tužba podnesena protiv odluke drugog žalbenog vijeća OHIM‑a od 5. kolovoza 2013. (predmet R 436/2012‑2), koja se odnosi na postupak za proglašavanje žiga ništavim između društava Motokit Veículos e Acessórios, SA i FSA Srl.

Izreka

1. Poništava se odluka drugog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 5. kolovoza 2013. (predmet R 436/2012‑2).

2. OHIM‑u se nalaže snošenje troškova.