Language of document : ECLI:EU:T:2013:530





Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2013. gada 15. oktobra spriedums – European Dynamics Belgium u.c./EMA

(lieta T‑638/11)

Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi – EMA uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūra – Lietojumprogrammu atbalsta pakalpojumu sniegšana – Pretendenta piedāvājuma noraidīšana – Piešķiršanas kritēriji – Pienākums norādīt pamatojumu – Iepirkuma procedūras specifikācijās noteikto piešķiršanas kritēriju ievērošana – Apakškritēriju noteikšana piešķiršanas kritērijiem – Piekļuve dokumentiem

1.                     Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Apjoms – Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūrā pieņemts lēmums noraidīt piedāvājumu – Pienākums pēc rakstiska pieprasījuma darīt zināmus veiksmīgā piedāvājuma raksturlielumus un salīdzinošo izdevīgumu, kā arī izraudzītā pretendenta nosaukumu – Līgumslēdzējas iestādes pienākums sniegt pamatojumu, kurā skaidri un nepārprotami izklāstīti tiesiskie un faktiskie apstākļi, kas pamato piedāvājuma noraidīšanu un cita pretendenta piedāvājuma pieņemšanu – Apjoms (LESD 296. panta otrā daļa; Padomes Regulas Nr. 1605/2002 100. panta 2. punkts; Komisijas Regulas Nr. 2342/2002 147. panta 2. punkts un 149. panta 3. punkts) (sal. ar 21.–24., 29., 30., 34.–38., 40., 54.–56., 58. un 63.–68. punktu)

2.                     Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Apjoms – Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūrā pieņemts lēmums noraidīt piedāvājumu – Vērtējums atbilstoši informācijai, kas prasītāja rīcībā bija prasības celšanas brīdī (LESD 296. panta otrā daļa; Padomes Regulas Nr. 1605/2002 100. panta 2. punkts; Komisijas Regulas Nr. 2342/2002 147. panta 2. punkts un 149. panta 3. punkts) (sal. ar 59. punktu)

3.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Pārsūdzami tiesību akti – Savienības aģentūras lēmums, ar kuru atteikta piekļuve dokumentiem – Tiesvedības laikā paziņoti dokumenti – Prasības priekšmeta zudums – Tiesvedības izbeigšana (LESD 263. pants; Eiropas Parlamenta un Padomes Regula Nr. 1049/2001) (sal. ar 73. un 74. punktu)

Priekšmets

Pirmkārt, prasība atcelt EMA 2011. gada 3. oktobra Lēmumu EMA/787935/2011, ar kuru noraidīts prasītāju iesniegtais piedāvājums atklātajā uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūrā EMA/2011/05/DV, un, otrkārt, prasība atcelt EMA izpilddirektora vietas izpildītāja 2011. gada 9. novembra Lēmumu EMA/882467/2011, ar kuru noraidīts prasītāju iesniegtais atkārtotais pieteikums par piekļuvi uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu dokumentiem par novērtēšanas komitejas sastāvu

Rezolutīvā daļa:

1)

atcelt Eiropas Zāļu aģentūras (EMA) 2011. gada 3. oktobra Lēmumu EMA/787935/2011, ar kuru noraidīts European Dynamics Belgium SA, European Dynamics Luxembourg SA, Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE un European Dynamics UK Ltd iesniegtais piedāvājums atklātajā uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūrā EMA/2011/05/DV;

2)

izbeigt tiesvedību lietā par prasījumiem atcelt EMA izpilddirektora vietas izpildītāja 2011. gada 9. novembra Lēmumu EMA/882467/2011, ar kuru noraidīts prasītāju iesniegtais atkārtotais pieteikums piešķirt piekļuvi uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu dokumentiem par novērtēšanas komitejas sastāvu;

3)

EMA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.