Language of document : ECLI:EU:T:2014:1029





Решение на Общия съд (седми състав) от 9 декември 2014 г. —
Netherlands Maritime Technology Association/Комисия


(Дело T‑140/13)

„Държавни помощи — Испански режим за предсрочна амортизация на стойността на някои активи, придобити чрез финансов лизинг — Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ — Неоткриване на официална процедура по разследване — Сериозни затруднения — Обстоятелства и продължителност на предварителното разглеждане — Недостатъчно и непълно разглеждане“

1.                     Помощи, предоставяни от държавите — Разглеждане от Комисията — Фаза на предварително разглеждане и състезателна фаза — Съвместимост на помощ с вътрешния пазар — Затруднения при преценката — Задължение на Комисията да открие състезателно производство — Сериозни затруднения — Понятие — Обективен характер — Тежест на доказване — Обстоятелства, позволяващи да се установи наличието на такива затруднения — Продължителност и недостатъчност или непълнота на извършеното от Комисията разглеждане в хода на процедурата по предварително разглеждане (член 107, параграф 1 ДФЕС и член 108, параграфи 2 и 3 ДФЕС; член 4, параграф 4 и член 13, параграф 1 от Регламент № 659/1999 на Съвета) (вж. точки 44—48)

2.                     Помощи, предоставяни от държавите — Понятие — Селективен характер на мярката — Данъчен режим за предсрочна амортизация на стойността на някои активи, придобити чрез финансов лизинг — Обща мярка, приложима без разграничение за всички икономически оператори (член 107, параграф 1 ДФЕС) (вж. точки 54, 90, 99 и 100)

3.                     Помощи, предоставяни от държавите — Разглеждане от Комисията — Фаза на предварително разглеждане и състезателна фаза — Съвместимост на помощ с вътрешния пазар — Затруднения при преценката — Задължение на Комисията да открие състезателно производство — Обстоятелства, позволяващи да се установи наличието на такива затруднения — Представяне единствено на жалба или становище, произхождащи от трети страни — Изключване (член 107, параграф 1 ДФЕС и член 108, параграфи 2 и 3 ДФЕС; член 4, параграф 4 и член 13, параграф 1 от Регламент № 659/1999 на Съвета) (вж. точки 58 и 60)

4.                     Помощи, предоставяни от държавите — Планове за помощи — Разглеждане от Комисията — Фаза на предварително разглеждане — Продължителност — Императивен характер на двумесечния максимален срок, въведен с цел да се гарантира правната сигурност в уведомяващата държава членка — Последици от неспазването на срока — Съществено просрочване, което може да е признак за наличието на сериозни затруднения, налагащи откриването на състезателната процедура — Преценка в зависимост от конкретния случай (член 108, параграфи 2 и 3 ДФЕС; член 4, параграф 5 от Регламент № 659/1999 на Съвета) (вж. точки 64, 66, 73, 74 и 110)

Предмет

Искане за отмяна на решението на Комисията от 20 ноември 2012 г. по държавна помощ SA 34736 (12/N) относно въведения от Кралство Испания данъчен режим, позволяващ предсрочна амортизация на някои активи, придобити чрез финансов лизинг

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата като неоснователна.

2)

Осъжда Netherlands Maritime Technology Association да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и разноските на Европейската комисия.

3)

Кралство Испания понася направените от него съдебни разноски.