Language of document :

Προσφυγή-αγωγή της 20ής Αυγούστου 2013 – Triarii κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-435/13)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: Triarii BV (Χάγη, Κάτω Χώρες) (εκπρόσωπος: G. Verhellen, δικηγόρος)

Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα της προσφεύγουσας-ενάγουσας

Η προσφεύγουσα-ενάγουσα (στο εξής: προσφεύγουσα) ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

να ακυρώσει την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ENER B 1/IMMR(2013) ENER.B.1.2638778), της 20ής Ιουνίου 2013, προκειμένου η προσφορά της προσφεύγουσας να περιληφθεί στον διαγωνισμό,

σε περίπτωση που το Γενικό Δικαστήριο εκδώσει την απόφασή του, όπως ζητείται, μετά τη σύναψη της συμβάσεως με ορισμένο διαγωνιζόμενο:

να ακυρώσει τον τρέχοντα διαγωνισμό αριθ. ENER/B1/2013-371 προκειμένου να δοθεί στην προσφεύγουσα η δυνατότητα να υποβάλει νέα προσφορά,

να ακυρώσει την απόφαση που θα εκδώσει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή περί συνάψεως της συμβάσεως που αφορά τον διαγωνισμό αριθ. ENER/B1/2013-371 με ορισμένο διαγωνιζόμενο και/ή

να επιδικάσει αποζημίωση για τη ζημία που υπέστη η προσφεύγουσα από την απωλεσθείσα ευκαιρία, λόγω του αποκλεισμού της από τον διαγωνισμό αριθ. ENER/B1/2013-371. Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματαΠρος στήριξη της προσφυγής-αγωγής, η προσφεύγουσα προβάλλει δύο λόγους.Με τον πρώτο λόγο, η προσφεύγουσα υποστηρίζει ότι το Γενικό Δικαστήριο είναι αρμόδιο να εκδικάσει την υπόθεση αυτή, σύμφωνα με το άρθρο 263 ΣΛΕΕ.Με τον δεύτερο λόγο, η προσφεύγουσα προβάλλει ότι η Επιτροπή, με τη συμπεριφορά της, της προκάλεσε τη δικαιολογημένη εντύπωση ότι η προσφορά της είχε κοινοποιηθεί εμπροθέσμως.