Talan väckt den 19 augusti 2013 – Métropole Gestion mot harmoniseringsbyrån – Metropol (METROPOL)

(Mål T-431/13)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Métropole Gestion (Paris, Frankrike) (ombud: advokaten M.-A. Roux Steinkühler)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller).

Motpart vid överklagandenämnden: Metropol Investment Financial Company Ltd (Moskva, Ryssland)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

förklara att talan kan tas upp till prövning och bifalla talan genom att

delvis ogiltigförklara det angripna beslutet, såvitt det aktuella gemenskapsvarumärket inte har ogiltighetsförklarats med hänvisning till varumärkena nr 02 3 167 081, nr 02 3 167 084 och nr 794 040 och andra icke-registrerade kännetecken,

fastställa det angripna beslutet i den del som varumärke nr 3 590 981 ogiltighetsförklaras med hänvisning till det äldre varumärket nr 02 3 143 685,

förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltighetsförklaring: Ordmärket ”METROPOL” för varor och tjänster i klasserna 9, 35, 3 och 42 – Gemenskapsvarumärke nr 3 590 981.

Innehavare av gemenskapsvarumärket: Metropol Investment Financial Company Ltd

Part som ansökt om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket: Sökanden

Grunder för ansökan om ogiltighetsförklaring: Det nationella ordmärket ”METROPOLE” och de nationella och internationella figurmärkena ”METROPOLE gestion” för tjänster i klass 36.

Annulleringsenhetens beslut: Delvis avslag på ansökan

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet

Grunder: Åsidosättande av artikel 53.1 a och 8.1 b i förordning nr 207/2009