Beschikking van het Gerecht (Zevende kamer) van 19 juni 2012 — Hongarije/Commissie

(Zaak T‑37/11)

„Beroep tot nietigverklaring — Tijdelijk instrument ter financiering van acties aan nieuwe buitengrenzen van Unie met oog op uitvoering van Schengenacquis en controle van buitengrenzen (Schengenfaciliteit) — Bijdrage ten gunste van Hongarije voor periode van 2004 tot en met 2006 — Terugvordering van deel van betaalde bedrag — Voor beroep vatbare handeling — Niet-ontvankelijkheid”

1.                     Procedure — Inleidend verzoekschrift — Vormvereisten — Vaststelling van voorwerp van geding — Verwijzing, in verzoekschrift, naar handeling die aan bestreden handeling voorafgaat — Verwijzing die mogelijkheid van vaststelling van voorwerp van geding niet uitsluit (Reglement voor procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1) (cf. punten 25‑27)

2.                     Beroep tot nietigverklaring — Handelingen waartegen beroep kan worden ingesteld — Handelingen die rechtsgevolgen beogen te sorteren — Begrip — Tijdelijk instrument ter financiering van acties aan nieuwe buitengrenzen van Unie met oog op uitvoering van Schengenacquis en controle van buitengrenzen (Schengenfaciliteit) — Debetnota van Commissie tot terugvordering van bedragen die volgens eindverslag van Commissie betreffende goedkeuring van rekeningen inzake Schengenfaciliteit met betrekking tot steun aan Hongarije voor periode van 2004 tot en met 2006 op onverantwoorde wijze zijn uitgegeven — Debetnota slechts handeling tot uitvoering van eerder besluit, daar terugbetalingsplicht niet is ontstaan op ogenblik van uitgifte van debetnota, maar op ogenblik van aanneming van eindverslag — Handeling waartegen kan worden opgekomen — Geen — Niet-ontvankelijkheid (Toetredingsakte van 2003, art. 35) (cf. punten 33‑34, 40‑42, 60)

Voorwerp

Verzoek om gedeeltelijke nietigverklaring van debetnota nr. 3241011280 die de Commissie op 28 oktober 2010 heeft opgesteld na de toezending aan Hongarije van het eindverslag betreffende de goedkeuring van de rekeningen inzake de Schengenfaciliteit met betrekking tot de steun die in de periode van 2004 tot en met 2006 aan Hongarije is betaald

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Hongarije wordt verwezen in de kosten.