Talan väckt den 18 mars 2010 - Amecke Fruchtsaft mot harmoniseringsbyrån - Uhse (69 Sex up)

(Mål T-125/10)

Ansökan är avfattad på tyska

Parter

Sökande: Amecke Fruchtsaft GmbH & Co. KG (Menden, Tyskland) (ombud: advokaterna R. Kaase och J.-C. Plate)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

Motpart vid överklagandenämnden: Beate Uhse Einzelhandels GmbH (Flensburg, Tyskland)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

fastställa att ansökan, med inlämnade bilagor, som riktar sig mot det beslut som fattades av första överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 12 januari 2010 i ärende R 612/2009-1, ska tas upp till prövning i sak,

ogiltigförklara det angripna beslutet eftersom det strider mot artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94¹, och

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna inklusive kostnaderna vid invändningsenheten och överklagandenämnden.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Beate Uhse Einzelhandels GmbH

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket "69 Sex up" för varor och tjänster i klasserna 3, 5, 9, 29, 30, 32, 33, 38 och 41 (ansökan nr 5 418 108)

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden

Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: Det tyska ordmärket "sex:h:up" nr 305 31 669.9 för varor i klasserna 5, 29, 30 och 32

Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen för alla berörda varor

Överklagandenämndens beslut: Upphävande av det angripna beslutet och avslag på invändningen

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i förordning 40/94 då det finns en risk för förväxling mellan de berörda varumärkena

____________

¹ - Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (EGT L 11, 1994, s. 1; svensk specialutgåva, område 17, volym 2, s. 3)