Language of document :

2014 m. gegužės 26 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje AK / Komisija

(Byla T-288/13 P)1

(Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Vertinimas – Karjeros raidos ataskaita – Vertinimo procedūros už 2001/2002, 2004, 2005 ir 2008 m. – Pavėluotas ataskaitų apie karjeros raidą parengimas – Neturtinė žala – Galimybės būti paaukštintam praradimas – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Apeliantė: AK (Espas, Suomija), iš pradžių atstovaujama advokatų D. de Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir É. Marchal, vėliau – advokatų D. De Abreu Caldas ir Louis

Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir C. Berardis-Kayser, padedamų advokato B. WägenbaurDalykasApeliacinis skundas dėl 2013 m. kovo 13 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimo AK / Komisija (F-91/10, dar nepaskelbto Rinkinyje) panaikinimo. Rezoliucinė dalis1.    Atmesti apeliacinį skundą.2.    AK padengia savo pačios ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas šioje instancijoje.