Language of document :

22. mail 2013 esitatud hagi – ZZ versus nõukogu

(kohtuasi F-49/13)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: ZZ (esindajad: advokaadid T. Bontinck ja A. Guillerme)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

Hagi ese ja sisu

Otsuse jätta hageja kandidatuur vabale töökohale Nõukogus arvesse võtmata tühistamine.

Hageja nõuded

tühistada nõukogu peasekretariaadi rotatsioonitalituse 17. jaanuari 2013. aasta otsus, millega keeldutakse võtma hageja kandidatuuri arvesse töökohale 2244 DGA 2A, ning mida kinnitati pärast hageja esitatud vaiet, rotatsioonitalituse 12. veebruari 2013. aasta otsusega;

mõista kohtukulud välja Euroopa Liidu Nõukogult.