Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sofiyski rayonen sad (Bulgaaria) 29. juunil 2023 – E. M. A, E. M. A., M. I. A.
(kohtuasi C-395/23, Anikovi1 )
Kohtumenetluse keel: bulgaaria
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Sofiyski rayonen sad
Põhikohtuasja pooled
Avaldajad hagita menetluses: E. M. A, E. M. A., M. I. A.
Eelotsuse küsimused
1. Kas 25. juuni 2019. aasta määruse (EL) 2019/11111 , mis käsitleb kohtualluvust, abieluasjade ja vanemliku vastutusega seotud kohtuasjades tehtud lahendite tunnustamist ja täitmist ning rahvusvahelisi lapserööve, artikli 1 punkti e kohaldamisala hõlmab ka hagita menetlusi, mille ese on kohtu nõusoleku andmine lapsele kuuluva kinnisasja või selle kaasomandiosa käsutamiseks, näiteks müümiseks?
2. Millise määruse sätete alusel määratakse kindlaks, millisele Euroopa Liidu liikmesriigi kohtule asi allub, kui tegemist on hagita menetlusega, mille ese on kohtu nõusoleku andmine lapsele kuuluva kinnisasja või selle kaasomandiosa käsutamiseks, näiteks müümiseks: kas määruse 2019/1111 artikli 7 lõike 1 alusel – selle paiga kohus, kus on lapse harilik viibimiskoht – või määruse (EÜ) nr 593/20081 artikli 4 lõike 1 punkti c või määruse (EL) nr 1215/20122 artikli 24 lõike 1 alusel – selle paiga kohus, kus kinnisasi asub?
3. Kas liikmesriigi (Bulgaaria) ja kolmanda riigi (Nõukogude Liit või Venemaa Föderatsioon) vahel enne liikmesriigi Euroopa Liiduga ühinemist sõlmitud kahepoolsel rahvusvahelisel lepingul on esimus määruse 2019/1111 sätete ees, mis reguleerivad rahvusvahelist kohtualluvust vanemliku vastutusega seotud kohtuasjades, kui kõnealust rahvusvahelist lepingut ei ole määruse 2019/1111 VIII peatükis nimetatud?
____________
1 Käesoleva kohtuasja nimi on väljamõeldud nimi. See ei vasta ühegi menetlusosalise tegelikule nimele.
1 ELT 2019, L 178, lk 1.
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. juuni 2008. aasta määrus (EÜ) nr 593/2008 lepinguliste võlasuhete suhtes kohaldatava õiguse kohta (Rooma I) (ELT 2008, L 177, lk 6).
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2012. aasta määrus (EL) nr 1215/2012 kohtualluvuse ning kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades (ELT 2012, L 351, lk 1).